Wednesday, September 11, 2013

From Pope Francis

GENERAL AUDIENCE

Saint Peter's Square
- Wednesday, 11 September 2013 -


Speaker:

Dear Brothers and Sisters: today I wish to continue our catechesis on the Church by reflecting on an image used by the early Fathers and the Second Vatican Council: the Church as our Mother.  By reflecting on the human experience of maternity, we understand that the Church is like our own Mothers.  First, like our Mothers, the Church gives us the gift of life.  Through the Sacrament of Baptism, we are reborn as children of God and receive his life.  While faith is a personal act, we also recognize that faith comes to us through others – our families and communities who teach us how to believe.  Second, like our Mothers, the Church nourishes us, helps us to grow, teaches us the path to follow, and accompanies us in life, especially in our illnesses and sufferings, through the Sacraments and the Word of God. Third, it is also our mission to go forth and share in the maternity of the Church by bringing others to a life of faith.  And so we ask ourselves, do we love the Church as our Mother, who helps us to grow as Christians?  And how do we go  beyond ourselves in order to bring Christ to others? As faithful children, let us bring the light of Christ to the ends of the earth.

Santo Padre:


Saluto cordialmente i pellegrini di lingua inglese presenti all’odierna Udienza, specialmente quelli provenienti da Inghilterra, Scozia, Galles, Danimarca, Norvegia, Svezia, Germania, Malta, Kenya e Stati Uniti.  Il vostro soggiorno nella Città eterna faccia crescere il vostro amore per la Chiesa, per la sua Chiesa, nostra Madre.  Che Dio vi benedica tutti!

Speaker:


I offer an affectionate greeting to all the English-speaking pilgrims and visitors present at today’s Audience, including those from England, Scotland, Wales, Denmark, Norway, Sweden, Germany, Malta, Kenya and the United States.  May your stay in the Eternal City increase your love for Church, his Church, our Mother.  May God bless you!


© Copyright - Libreria Editrice Vaticana

No comments:

Post a Comment